O que significa "encorajar-se" em inglês e espanhol?

"encorajar-se" significa "to encourage oneself" em inglês e "animarse" em espanhol.

Como usar "encorajar-se" em uma frase?

Tornar-se corajoso; ganhar ânimo ou confiança.

to encourage oneself(verb phrase)

encourage oneselfencourages oneselfencouraged oneselfencouraging oneself

Exemplos de uso

"She encouraged herself to face the challenge."→ "Ela se encorajou para enfrentar o desafio."(Refere-se à ação de ganhar coragem por conta própria.)

to be encouraged

Notas: A forma reflexiva é crucial para a tradução correta.

animarse(verbo reflexivo)

animoanimasanimaanimamosanimáisaniman

Exemplos de uso

"Se animó a hablar en público."→ "Ele se encorajou a falar em público."(Expressa a ideia de ganhar coragem ou ânimo.)

animaralentar

Notas: É o equivalente mais direto e comum para 'encorajar-se'.

encorajar-se

EN: to encourage oneself · ES: animarse

Conectando idiomas e culturas