encorajassem
Inglês
encouraged(verb (past participle used in subjunctive mood))
Flexões
encourageencouragesencouragingExemplos de uso
"It was important that their parents encouraged them to persist in their studies."→ "Era importante que os pais os encorajassem a persistir nos estudos."(Refere-se à forma verbal usada no subjuntivo imperfeito.)
Palavras facilmente confundidas
inspiredmotivatedNotas: A tradução direta para o subjuntivo imperfeito em inglês geralmente usa 'should' ou 'would' com o infinitivo, ou o contexto implica o modo subjuntivo.
Espanhol
animaran(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))
Flexões
animaranimesanimaseExemplos de uso
"Era importante que los padres los animaran a persistir en sus estudios."→ "Era importante que os pais os encorajassem a persistir nos estudos."(Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo animar.)
Palavras facilmente confundidas
alentaranmotivaranNotas: O verbo 'animar' é frequentemente usado com o sentido de encorajar em espanhol.
encorajassem
Conectando idiomas e culturas
EN: encouraged · ES: animaran
Conectando idiomas e culturas