encrenca
Inglês
trouble(noun)
Exemplos de uso
"He got himself into serious trouble with the police."→ "Ele se meteu em uma encrenca séria com a polícia."(Refere-se a uma situação problemática.)
Palavras facilmente confundidas
problemdifficultyNotas: A tradução mais comum para 'encrenca' no sentido de problema ou complicação.
Espanhol
problema(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Se metió en un problema serio con la policía."→ "Ele se meteu em uma encrenca séria com a polícia."(Termo geral para complicação ou dificuldade.)
Palavras facilmente confundidas
líodificultadNotas: Tradução mais direta para o sentido de complicação.
encrenca
Conectando idiomas e culturas
EN: trouble · ES: problema