PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

encucar

InglêsInglês

to obsess over(verbo)

Flexões

obsess overobsesses overobsessed overobsessing over
Exemplos de uso
"He's obsessing over the idea that his boss wants to fire him."→ "Ele encucou com a ideia de que o chefe quer demiti-lo."(Usado para expressar preocupação excessiva e persistente.)

Palavras facilmente confundidas

to worryto fixate on

Notas: A tradução 'to obsess over' captura a ideia de preocupação excessiva e persistente.

EspanholEspanhol

obsesionarse con(verbo)

Flexões

obsesionarse conobsesiónate conobsesiónese conobsesionarse con
Exemplos de uso
"Se obsesionó con la idea de que su jefe quería despedirlo."→ "Ele encucou com a ideia de que o chefe queria demiti-lo."(Expressa uma preocupação excessiva e persistente.)

Palavras facilmente confundidas

preocuparse porfikarse en

Notas: A tradução 'obsesionarse con' reflete a natureza persistente e preocupante da ideia.

encucar

EN: to obsess over · ES: obsesionarse con

PalavrasConectando idiomas e culturas