O que significa "endireitar-se" em inglês e espanhol?

"endireitar-se" significa "straighten up" em inglês e "enderezarse" em espanhol.

Como usar "endireitar-se" em uma frase?

Tornar-se reto, direito; corrigir a postura ou a posição.

straighten up(phrasal verb)

straighten oneself up

Exemplos de uso

"He straightened up after a long day of work."→ "Ele se endireitou após um longo dia de trabalho."(Refere-se à postura física.)

stand upget up

Notas: Usado para postura física e também metaforicamente para corrigir um comportamento.

enderezarse(verbo reflexivo)

Exemplos de uso

"El soldado se enderezó al ver al general."→ "O soldado se endireitou ao ver o general."(Refere-se à postura física.)

levantarseponerse de pie

Notas: Usado para postura física e também metaforicamente para corrigir um comportamento.

endireitar-se

EN: straighten up · ES: enderezarse

Conectando idiomas e culturas