endossamento

InglêsInglês

endorsement(noun)

Flexões

endorsements
Exemplos de uso
"The endorsement of the check was made out to the beneficiary."→ "O endossamento do cheque foi feito em nome do beneficiário."(Refere-se à assinatura no verso de um título de crédito.)
"The project received broad endorsement from the community."→ "O projeto recebeu amplo endossamento da comunidade."(Refere-se a apoio ou aprovação.)

Palavras facilmente confundidas

sponsorshipbacking

Notas: A palavra 'endorsement' abrange os dois sentidos principais de 'endossamento'.

EspanholEspanhol

endoso(sustantivo masculino)

Flexões

endosos
Exemplos de uso
"El endoso del cheque se hizo a nombre del beneficiario."→ "O endossamento do cheque foi feito em nome do beneficiário."(Refere-se à assinatura em um título de crédito.)
"El proyecto recibió el respaldo de la comunidad."→ "O projeto recebeu o endossamento da comunidade."(Refere-se a apoio ou aprovação. 'Respaldo' é mais comum neste sentido.)

Palavras facilmente confundidas

avalapoyo

Notas: 'Endoso' é o termo técnico para títulos de crédito. 'Respaldo' ou 'apoyo' são usados para aprovação geral.

endossamento

EN: endorsement · ES: endoso

PalavrasConectando idiomas e culturas