O que significa "enervar-se" em inglês e espanhol?

"enervar-se" significa "to get annoyed" em inglês e "enervarse" em espanhol.

Como usar "enervar-se" em uma frase?

Ficar irritado, impaciente ou nervoso; perder a calma.

to get annoyed(verbo)

gets annoyedgot annoyedgetting annoyed

Exemplos de uso

"He got annoyed by the delay in service."→ "Ele se enervou com a demora no atendimento."(Expressa irritação devido a um contratempo.)

to get angryto get irritated

Notas: Enfatiza a perda de paciência e o surgimento de irritação.

enervarse(verbo reflexivo)

se enervase enervóenervándose

Exemplos de uso

"Él se enervó por la demora en el servicio."→ "Ele se enervou com a demora no atendimento."(Indica perda de calma e irritação.)

enfadarseirritarse

Notas: Verbo reflexivo com sentido direto de perder a calma.

enervar-se

EN: to get annoyed · ES: enervarse

Conectando idiomas e culturas