enfurnar
Inglês
to hide away(verbo)
Flexões
hides awayhid awayhiding awayExemplos de uso
"He decided to hide away in his room."→ "Ele decidiu se enfurnar em seu quarto."(Usado para descrever o ato de se isolar voluntariamente.)
Palavras facilmente confundidas
to hideto tuck awayNotas: Expressão comum para o sentido de se isolar em um lugar.
Espanhol
encerrarse(verbo)
Flexões
me encierrote encierrasse encierranos encerramosos encerráisse encierranExemplos de uso
"Se encerró en su habitación para estudiar."→ "Ele se enfurnou em seu quarto para estudar."(Indica o ato de se isolar em um espaço.)
Palavras facilmente confundidas
esconderseencerrarNotas: Verbo reflexivo que descreve o ato de se fechar em um local.
enfurnar
Conectando idiomas e culturas
EN: to hide away · ES: encerrarse