enganassem-se
Inglês
they were to deceive themselves(verb phrase)
Flexões
deceive themselvesExemplos de uso
"If they were to deceive themselves, it would be their fault."→ "Se eles se enganassem, a culpa seria deles."(Refere-se a uma ação hipotética ou irreal no passado.)
Palavras facilmente confundidas
they deceived themselvesNotas: A tradução 'were to deceive' captura a nuance do subjuntivo imperfeito indicando uma condição hipotética.
Espanhol
se engañaran(verbo)
Flexões
engañarseExemplos de uso
"Si se engañaran, la culpa sería suya."→ "Se eles se enganassem, a culpa seria deles."(Indica uma ação hipotética ou irreal no passado.)
Palavras facilmente confundidas
se engañaronNotas: O pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol é o equivalente mais próximo.
enganassem-se
Conectando idiomas e culturas
EN: they were to deceive themselves · ES: se engañaran
Conectando idiomas e culturas