engoli
Inglês
swallow(verb)
Flexões
swallowedswallowingExemplos de uso
"He swallowed the pill whole."→ "Ele engoliu o comprimido inteiro."(Refere-se ao ato de deglutir.)
"I had to swallow my pride and apologize."→ "Tive que engolir meu orgulho e pedir desculpas."(Sentido figurado de aceitar algo humilhante.)
Notas: O verbo 'swallow' cobre ambos os sentidos literal e figurado de 'engolir'.
Espanhol
tragar(verbo)
Flexões
tragadotragandoExemplos de uso
"Tragó la comida rápidamente."→ "Ele engoliu a comida rapidamente."(Sentido literal de deglutir.)
"Tuvo que tragarse sus palabras."→ "Ele teve que engolir suas palavras."(Sentido figurado de retratar-se ou aceitar algo dito.)
Palavras facilmente confundidas
ingerirNotas: 'Tragar' é o termo mais comum para o sentido literal. Para o sentido figurado, 'tragarse' é frequentemente usado.
engoli
Conectando idiomas e culturas
EN: swallow · ES: tragar