engordam-o-bolso
Inglês
to line one's pockets(verbo)
Flexões
lines one's pocketslined one's pocketslining one's pocketsExemplos de uso
"He was accused of lining his pockets with bribes."→ "Ele foi acusado de engordar o bolso com propinas."(Expressão idiomática comum para ganho ilícito.)
Notas: Expressão idiomática que transmite a ideia de enriquecimento pessoal de forma desonesta.
Espanhol
engordarse el bolsillo(verbo)
Flexões
engordarse el bolsilloengordóse el bolsilloengordándose el bolsilloExemplos de uso
"Fue acusado de engordarse el bolsillo con sobornos."→ "Ele foi acusado de engordar o bolso com propinas."(Expressão idiomática similar ao português.)
Notas: Expressão idiomática que reflete a ideia de ganho pessoal indevido.
engordam-o-bolso
Conectando idiomas e culturas
EN: to line one's pockets · ES: engordarse el bolsillo
Conectando idiomas e culturas