engordar-se

InglêsInglês

gain weight(verb phrase)

Flexões

gains weightgained weightgaining weight
Exemplos de uso
"He gained weight after the holidays."→ "Ele se engordou depois das festas."(Refere-se ao aumento de massa corporal.)

Palavras facilmente confundidas

get fat

Notas: A forma pronominal 'engordar-se' é bem representada por 'gain weight'.

EspanholEspanhol

engordar(verbo)

Flexões

engordaengordóengordando
Exemplos de uso
"É fácil engordar se não se cuida da alimentação."→ "É fácil engordar-se se não se cuida da alimentação."(Verbo reflexivo comum para ganho de peso.)

Palavras facilmente confundidas

ponerse gordo

Notas: O verbo 'engordar' em espanhol é frequentemente usado reflexivamente ('engordarse') para o mesmo sentido de 'engordar-se' em português.

engordar-se

EN: gain weight · ES: engordar

PalavrasConectando idiomas e culturas