enjoam-se
Inglês
get seasick(verbo)
Flexões
get seasickgets seasickgot seasickgetting seasickExemplos de uso
"They get seasick easily after the boat trip."→ "Eles se enjoam facilmente depois da viagem de barco."(Usado especificamente para enjoo causado por movimento, como em barcos ou carros.)
Palavras facilmente confundidas
feel sicknauseousNotas: Esta tradução é específica para o sentido de enjoo físico relacionado a movimento. Para o sentido de 'cansar-se de algo', outras expressões seriam usadas.
Espanhol
marearse(verbo)
Flexões
marearsese marease marearonmareándoseExemplos de uso
"Ellos se marean fácilmente después del viaje en barco."→ "Eles se enjoam facilmente depois da viagem de barco."(Refere-se especificamente ao enjoo causado por movimento.)
Palavras facilmente confundidas
sentirse maltener náuseasNotas: Esta tradução é para o sentido físico de enjoo. Para o sentido de 'cansar-se de algo', usa-se 'aburrirse'.
enjoam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: get seasick · ES: marearse