enlanguescido
Inglês
weakened(participle)
Flexões
weakenedExemplos de uso
"His enlanguescido body could not stand up."→ "Seu corpo enlanguescido não conseguia se erguer."(Refere-se a um estado de fraqueza física.)
Palavras facilmente confundidas
weakfaintNotas: A tradução mais próxima para o sentido de perda de força ou vigor.
Espanhol
debilitado(participio)
Flexões
debilitadodebilitadaExemplos de uso
"Su cuerpo enlanguescido por la fiebre no podía levantarse."→ "O corpo enlanguescido pela febre não conseguia se erguer."(Indica um estado de fraqueza e falta de força.)
Palavras facilmente confundidas
débilflojoNotas: Transmite a ideia de enfraquecimento e perda de vigor.
enlanguescido
Conectando idiomas e culturas
EN: weakened · ES: debilitado