O que significa "enlevar-se" em inglês e espanhol?

"enlevar-se" significa "to pride oneself" em inglês e "enorgullecerse" em espanhol.

Como usar "enlevar-se" em uma frase?

Sentir-se orgulhoso, satisfeito ou elevado por algo; envaidecer-se.

to pride oneself(verbo)

prides oneselfprided oneselfpriding oneself

Exemplos de uso

"She prides herself on her achievements."→ "Ela se enleva com suas conquistas."(Usado para expressar orgulho em algo que se fez ou possui.)

to boast

Notas: Expressa um orgulho mais interno e pessoal.

enorgullecerse(verbo)

me enorgullezcote enorgullecesse enorgullece

Exemplos de uso

"Él se enorgullece de su trabajo."→ "Ele se enleva com seu trabalho."(Indica um sentimento de satisfação e orgulho por algo.)

presumirjactarse

Notas: Refere-se a sentir orgulho de si mesmo ou de suas ações.

enlevar-se

EN: to pride oneself · ES: enorgullecerse

Conectando idiomas e culturas