Palavras
Traduzir de:

enraizar

InglêsInglês

takes root(verb phrase)

Flexões

take roottakes roottook roottaken roottaking root
Exemplos de uso
"The plant takes root quickly in the new soil."→ "A planta enraizar rapidamente no novo solo."(Usado para o sentido literal de fixar raízes.)

Palavras facilmente confundidas

rootestablish

Notas: A tradução mais comum para o sentido literal e figurado.

EspanholEspanhol

echa raíces(verb phrase)

Flexões

echar raícesecha raícesechó raícesechado raícesechando raíces
Exemplos de uso
"La planta echa raíces rápidamente en el nuevo suelo."→ "A planta enraizar rapidamente no novo solo."(Usado para o sentido literal e figurado de fixar raízes.)

Palavras facilmente confundidas

raízarraigar

Notas: Expressão idiomática comum para 'enraizar'.

enraizar

EN: takes root · ES: echa raíces

PalavrasConectando idiomas e culturas