enrascadela
Inglês
pickle(noun)
Exemplos de uso
"I got myself into a real pickle when I lost my keys."→ "Fiquei numa enrascadela quando perdi minhas chaves."(Informal, similar ao uso de 'enrascadela'.)
Palavras facilmente confundidas
jammessNotas: Expressão idiomática comum para descrever uma situação difícil.
Espanhol
apuro(noun)
Exemplos de uso
"Me metí en un buen apuro al perder mi cartera."→ "Fiquei numa enrascadela ao perder minha carteira."(Comum em espanhol para descrever uma situação difícil.)
Palavras facilmente confundidas
problemalíoNotas: Termo geral para uma situação complicada ou embaraçosa.
enrascadela
Conectando idiomas e culturas
EN: pickle · ES: apuro