O que significa "enrascar" em inglês e espanhol?

"enrascar" significa "get into trouble" em inglês e "meterse en un lío" em espanhol.

Como usar "enrascar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'enrascar'.

get into trouble(expressão verbal)

got into troublegetting into trouble

Exemplos de uso

"He got himself into trouble with that unexpected debt."→ "Ele se enrascou com aquela dívida inesperada."(Usado para situações complicadas.)

get stuck

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'estar em apuros'.

meterse en un lío(expressão verbal)

se metió en un líometiéndose en un lío

Exemplos de uso

"Él se metió en un lío con esa deuda inesperada."→ "Ele se enrascou com aquela dívida inesperada."(Comum para indicar problemas ou complicações.)

quedar atascado

Notas: Tradução principal para o sentido de se envolver em problemas.

enrascar

EN: get into trouble · ES: meterse en un lío

Conectando idiomas e culturas