O que significa "enrole-se" em inglês e espanhol?

"enrole-se" significa "get tangled up" em inglês e "enredarse" em espanhol.

Como usar "enrole-se" em uma frase?

Verbo reflexivo que indica ação de se enrolar, se envolver, ou se confundir.

get tangled up(phrasal verb)

tangle uptangled uptangling up

Exemplos de uso

"The cat got tangled up in the yarn."→ "O gato se enrolou no novelo de lã."(Sentido literal de se emaranhar.)

get involvedget confused

Notas: Pode ser 'roll up' em contextos específicos, mas 'get tangled up' é mais comum para o sentido de emaranhar-se.

enredarse(verbo reflexivo)

enredoenredéenredará

Exemplos de uso

"El gato se enredó en la lana."→ "O gato se enrolou no novelo de lã."(Sentido literal de se emaranhar.)

envolverseconfundirse

Notas: Principal tradução para o sentido literal de se emaranhar.

enrole-se

EN: get tangled up · ES: enredarse

Conectando idiomas e culturas