ensejar
Inglês
to afford(verbo)
Flexões
affordsaffordedaffordingExemplos de uso
"The good weather afforded a walk in the park."→ "O bom tempo ensejou um passeio no parque."(Usado para indicar que algo proporcionou ou possibilitou uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
to provideNotas: A tradução 'to afford' captura a ideia de proporcionar ou dar ocasião para algo.
Espanhol
propiciar(verbo)
Flexões
propiciapropiciópropiciandoExemplos de uso
"El buen tiempo propició un paseo por el parque."→ "O bom tempo ensejou um passeio no parque."(Indica que algo favoreceu ou permitiu a ocorrência de outra coisa.)
Palavras facilmente confundidas
permitirfacilitarNotas: 'Propiciar' é uma tradução adequada para o sentido de proporcionar ou dar ocasião.
ensejar
Conectando idiomas e culturas
EN: to afford · ES: propiciar
Conectando idiomas e culturas