entediava

InglêsInglês

bored(adjetivo (particípio passado usado como adjetivo))

Flexões

boreboresboringboredom
Exemplos de uso
"The long and monotonous lecture was boring the audience."→ "A palestra longa e monótona entediava a plateia."(Refere-se à ação de causar tédio.)
"He easily got bored with repetitive tasks."→ "Ele se entediava facilmente com tarefas repetitivas."(Refere-se à sensação de tédio.)

Palavras facilmente confundidas

annoyedtired

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'sentir tédio' é 'to be bored'. Para o sentido de 'causar tédio', usa-se 'to bore' ou 'to be boring'.

EspanholEspanhol

aburría(verbo (pretérito imperfeito do indicativo de 'aburrir'))

Flexões

aburriraburreaburridoaburrimiento
Exemplos de uso
"La larga y monótona conferencia aburría a la audiencia."→ "A palestra longa e monótona entediava a plateia."(Refere-se à ação de causar tédio.)
"Él se aburría fácilmente con tareas repetitivas."→ "Ele se entediava facilmente com tarefas repetitivas."(Refere-se à sensação de tédio.)

Palavras facilmente confundidas

molestabacansaba

Notas: O verbo 'aburrir' abrange ambos os sentidos de causar e sentir tédio.

entediava

EN: bored · ES: aburría

PalavrasConectando idiomas e culturas