entono
Inglês
intonation(substantivo)
Exemplos de uso
"The speaker's intonation captivated the audience."→ "O entono do orador cativou a plateia."(Refere-se à modulação da voz.)
Palavras facilmente confundidas
toneNotas: Para a acepção de modulação da voz.
arrogance(substantivo)
Exemplos de uso
"He spoke with an arrogance that bothered others."→ "Ele falava com um entono que incomodava os demais."(Refere-se à atitude de superioridade.)
Palavras facilmente confundidas
pridehaughtinessNotas: Para a acepção de arrogância ou altivez.
Espanhol
entonación(sustantivo)
Exemplos de uso
"La entonación del orador cautivó a la audiencia."→ "O entono do orador cativou a plateia."(Refere-se à modulação da voz.)
Palavras facilmente confundidas
tonoNotas: Para a acepção de modulação da voz.
arrogancia(sustantivo)
Exemplos de uso
"Hablaba con una arrogancia que molestaba a los demás."→ "Ele falava com um entono que incomodava os demais."(Refere-se à atitude de superioridade.)
Palavras facilmente confundidas
soberbiaaltaneríaNotas: Para a acepção de arrogância ou altivez.
entono
Conectando idiomas e culturas
EN: intonation · ES: entonación
Conectando idiomas e culturas