entrando-em-acordo
Inglês
reaching an agreement(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The parties were entering into an agreement regarding the contract terms."→ "As partes estavam entrando em acordo sobre os termos do contrato."(Expressa o processo de chegar a um acordo.)
Palavras facilmente confundidas
agreeingNotas: A forma 'entering into an agreement' é mais comum para descrever o processo.
Espanhol
llegando a un acuerdo(frase de gerundio)
Exemplos de uso
"Las partes estaban llegando a un acuerdo sobre los términos del contrato."→ "As partes estavam entrando em acordo sobre os termos do contrato."(Indica o processo de alcançar um consenso.)
Palavras facilmente confundidas
acordandoNotas: Expressa a ação em andamento de se chegar a um consenso.
entrando-em-acordo
Conectando idiomas e culturas
EN: reaching an agreement · ES: llegando a un acuerdo