O que significa "entrando-no-lugar" em inglês e espanhol?

"entrando-no-lugar" significa "entering the place" em inglês e "entrando en el lugar" em espanhol.

Como usar "entrando-no-lugar" em uma frase?

Ação de entrar em um local, substituindo algo ou alguém.

entering the place(verb phrase)

entering the spottaking the place of

Exemplos de uso

"The new manager is entering the place of the old one."→ "O novo gerente está entrando no lugar do antigo."(Indica substituição.)

entering the room

Notas: A tradução mais direta para o sentido de substituição é 'taking the place of'.

entrando en el lugar(frase verbal)

ocupando el lugar desustituyendo a

Exemplos de uso

"El nuevo gerente está entrando en el lugar del anterior."→ "O novo gerente está entrando no lugar do antigo."(Indica substituição.)

entrando en la habitación

Notas: Para o sentido de substituição, 'ocupando el lugar de' ou 'sustituyendo a' são mais precisos.

entrando-no-lugar

EN: entering the place · ES: entrando en el lugar

Conectando idiomas e culturas