entrar-de-gaiato
Inglês
to butt in(verb phrase)
Flexões
butted inbutting inExemplos de uso
"He always butts in on other people's conversations."→ "Ele sempre entra de gaiato nas conversas dos outros."(Expressão comum para indicar intromissão.)
Palavras facilmente confundidas
to interruptto barge inNotas: Refere-se à ação de se intrometer em algo sem ser convidado.
Espanhol
meterse(verbo reflexivo)
Flexões
me metíte metistese metióExemplos de uso
"Él siempre se mete en las conversaciones de los demás."→ "Ele sempre entra de gaiato nas conversas dos outros."(Uso comum para indicar intromissão.)
Palavras facilmente confundidas
interrumpirinmiscuirseNotas: Indica a ação de se envolver ou intrometer em assuntos que não lhe dizem respeito.
entrar-de-gaiato
Conectando idiomas e culturas
EN: to butt in · ES: meterse
Conectando idiomas e culturas