O que significa "entrar-na-boa" em inglês e espanhol?

"entrar-na-boa" significa "go along with" em inglês e "acceder" em espanhol.

Como usar "entrar-na-boa" em uma frase?

Entrar em um acordo, aceitar algo de bom grado, entrar em harmonia ou em conformidade com algo ou alguém.

go along with(phrasal verb)

Exemplos de uso

"He didn't want to go, but he eventually went along with it."→ "Ele não queria ir, mas acabou entrando na boa."(Indica concordância ou aceitação.)

agree withaccept

Notas: Expressão comum para indicar concordância ou aceitação de uma proposta ou situação.

acceder(verbo)

Exemplos de uso

"No quería ir, pero al final accedió."→ "Ele não queria ir, mas acabou entrando na boa."(Indica concordância ou aceitação.)

aceptarestar de acuerdo

Notas: Verbo comum para expressar concordância ou aceitação.

entrar-na-boa

EN: go along with · ES: acceder

Conectando idiomas e culturas