entraremos-em-acordo
Inglês
will reach an agreement(verb phrase)
Flexões
reach an agreementExemplos de uso
"We will reach an agreement tomorrow."→ "Amanhã, entraremos em acordo."(Indica a futura conclusão de um acordo.)
Palavras facilmente confundidas
will agreeNotas: A expressão 'reach an agreement' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
llegaremos a un acuerdo(frase verbal)
Flexões
llegar a un acuerdoExemplos de uso
"Mañana llegaremos a un acuerdo sobre los términos del contrato."→ "Amanhã, entraremos em acordo sobre os termos do contrato."(Expressa a futura obtenção de um consenso.)
Palavras facilmente confundidas
acordaremosNotas: É a tradução mais natural e utilizada para a locução brasileira.
entraremos-em-acordo
Conectando idiomas e culturas
EN: will reach an agreement · ES: llegaremos a un acuerdo
Conectando idiomas e culturas