entrecruzar
Inglês
intertwine(verbo)
Flexões
intertwinesintertwinedintertwiningExemplos de uso
"Their paths intertwined over the years."→ "Seus caminhos se entrecruzararam ao longo dos anos."(Usado para descrever a conexão ou mistura de coisas.)
Palavras facilmente confundidas
crossintersectNotas: Intertwine' captura bem a ideia de se misturar ou cruzar de forma complexa.
Espanhol
entrelazar(verbo)
Flexões
entrelazaentrelazóentrelazandoExemplos de uso
"Sus miradas se entrelazaron en la sala."→ "Seus olhares se entrecruzararam na sala."(Captura a ideia de entrelaçamento e cruzamento mútuo.)
Palavras facilmente confundidas
cruzarintersecarNotas: É a tradução mais próxima para o sentido de cruzar-se mutuamente ou misturar-se.
entrecruzar
Conectando idiomas e culturas
EN: intertwine · ES: entrelazar