envalidecer-se
Inglês
gain validity(verb phrase)
Flexões
gains validitygained validitygaining validityExemplos de uso
"The project began to gain validity in the market over time."→ "O projeto começou a envalidecer-se no mercado com o tempo."(Refere-se à aquisição de reconhecimento e importância.)
Palavras facilmente confundidas
validatebecome validNotas: A expressão 'gain validity' captura bem o sentido de adquirir validade e importância.
Espanhol
cobrar validez(locución verbal)
Flexões
cobra validezcobró validezcobrando validezExemplos de uso
"El proyecto empezó a cobrar validez en el mercado con el tiempo."→ "O projeto começou a envalidecer-se no mercado com o tempo."(Expressão que denota a aquisição de validade e reconhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
validarseadquirir validezNotas: Captura o sentido de tornar-se válido e importante.
envalidecer-se
Conectando idiomas e culturas
EN: gain validity · ES: cobrar validez