envasando

InglêsInglês

bottling(gerund)

Flexões

to bottle
Exemplos de uso
"He was bottling the wine into bottles."→ "Ele estava envasando o vinho em garrafas."(Usado para líquidos em garrafas.)

Palavras facilmente confundidas

canningpackaging

Notas: Termo comum para o envase de líquidos, especialmente bebidas.

filling(gerund)

Flexões

to fill
Exemplos de uso
"The machine is filling the containers with product."→ "A máquina está envasando os recipientes com o produto."(Termo mais geral para o ato de encher recipientes.)

Palavras facilmente confundidas

packingstuffing

Notas: Usado em um sentido mais amplo de preencher um recipiente.

EspanholEspanhol

embotellando(gerundio)

Flexões

embotellar
Exemplos de uso
"Estaba embotellando el vino en botellas."→ "Ele estava envasando o vinho em garrafas."(Usado especificamente para o envase em garrafas.)

Palavras facilmente confundidas

enlatandoempaquetando

Notas: Termo mais comum para o envase de líquidos em garrafas.

envasando(gerundio)

Flexões

envasar
Exemplos de uso
"Se está envasando el producto en los recipientes."→ "O produto está sendo envasado nos recipientes."(Termo mais geral, similar ao português 'envasando'.)

Palavras facilmente confundidas

llenandoempaquetando

Notas: Termo genérico para o ato de colocar algo em um recipiente.

envasando

EN: bottling · ES: embotellando

PalavrasConectando idiomas e culturas