envergar
Inglês
bend(verb)
Flexões
bendsbentExemplos de uso
"The mast bends under the strong wind."→ "O mastro enverga com o vento forte."(Usado para descrever algo que se curva ou dobra.)
Palavras facilmente confundidas
bowstoopNotas: A tradução 'bend' abrange o sentido de curvar-se. Para o sentido de vestir, 'wear' ou 'don' seriam mais apropriados, mas 'enverga' como forma verbal pode ser ambíguo sem contexto.
Espanhol
doblarse(verbo)
Flexões
dobladobléExemplos de uso
"El mástil se dobla con el viento fuerte."→ "O mastro enverga com o vento forte."(Usado para descrever o ato de curvar-se ou dobrar-se.)
Palavras facilmente confundidas
curvarsecederNotas: Para o sentido de vestir, 'ponerse' ou 'vestir' seriam as traduções mais adequadas, mas 'enverga' como forma verbal pode ser ambíguo.
envergar
Conectando idiomas e culturas
EN: bend · ES: doblarse