Logo Palavras

envergar

Significado de envergar

verbo

Forma conjugada do verbo 'envergar'.

verbo

Flexão do verbo 'envergar' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo). Significa dobrar-se, curvar-se sob peso ou pressão; ceder.

"O velho mastro enverga com o vento forte."

Nota: Refere-se à ação de curvar ou dobrar, geralmente sob força ou peso.

verbo

Flexão do verbo 'envergar' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo). Significa vestir, trajar (roupas).

"Ele enverga um terno elegante para a ocasião."

Nota: Usado para descrever o ato de vestir ou usar uma peça de roupa.

💡 O verbo 'envergar' pode ter múltiplos significados, dependendo do contexto. As formas conjugadas como 'enverga' são comuns.

Origem da palavra envergar

Do latim 'inverecare'.

Sinônimos de envergar

Antônimos de envergar

Traduções de envergar

Espanhol

doblarse(verbo)

Flexões mais comuns: dobla, doblé

Notas: Para o sentido de vestir, 'ponerse' ou 'vestir' seriam as traduções mais adequadas, mas 'enverga' como forma verbal pode ser ambíguo.

Inglês

bend(verb)

Flexões mais comuns: bends, bent

Notas: A tradução 'bend' abrange o sentido de curvar-se. Para o sentido de vestir, 'wear' ou 'don' seriam mais apropriados, mas 'enverga' como forma verbal pode ser ambíguo sem contexto.

Definições de envergar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: en-ver-gar.

envergar

Forma conjugada do verbo 'envergar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade