enxadrezar
Inglês
to checkerboard(verbo)
Flexões
checkeredcheckerboardingExemplos de uso
"The artist decided to checkerboard the wall with black and white paint."→ "O artista decidiu enxadrezar a parede com tinta preta e branca."(Usado para descrever a aplicação de um padrão quadriculado.)
Palavras facilmente confundidas
to squareNotas: O termo 'checkerboard' é o mais direto e comum para descrever um padrão quadriculado.
Espanhol
ajedrezar(verbo)
Flexões
ajedrezadoajedrezandoExemplos de uso
"El artista decidió ajedrezar la pared con pintura blanca y negra."→ "O artista decidiu enxadrezar a parede com tinta preta e branca."(Termo direto para a ação de criar um padrão de xadrez.)
Palavras facilmente confundidas
cuadricularNotas: Derivado de 'ajedrez' (xadrez), é o equivalente mais próximo.
enxadrezar
Conectando idiomas e culturas
EN: to checkerboard · ES: ajedrezar