equalizar
Inglês
equalize(verb)
Flexões
equalizesequalizedequalizingExemplos de uso
"The sound engineer needs to equalize the audio levels."→ "O engenheiro de som precisa equalizar os níveis de áudio."(Usado para ajustar níveis de som.)
Palavras facilmente confundidas
balancelevelNotas: O verbo 'equalize' é a origem direta do português 'equalizar'.
Espanhol
igualar(verbo)
Flexões
igualaigualéigualandoExemplos de uso
"El técnico necesita igualar los niveles de audio."→ "O técnico precisa equalizar os níveis de áudio."(Usado para tornar algo igual ou nivelar.)
Palavras facilmente confundidas
equilibrarnivelarNotas: Embora 'igualar' seja uma tradução comum, 'equilibrar' ou 'nivelar' podem ser mais específicos dependendo do contexto.
equalizar
Conectando idiomas e culturas
EN: equalize · ES: igualar
Conectando idiomas e culturas