equiparar-se
Inglês
equate(verb)
Flexões
equatesequatedequatingExemplos de uso
"He equates himself to the best in his field."→ "Ele se equipara aos melhores do mundo em sua área."(Reflexive use, common in comparisons of status or ability.)
Palavras facilmente confundidas
equalcompareNotas: The reflexive form 'equate oneself to' is the most direct translation for the Portuguese 'equiparar-se'.
Espanhol
equipararse(verbo)
Flexões
equiparateequiparadoequiparandoExemplos de uso
"Él se equipara a los mejores del mundo en su campo."→ "Ele se equipara aos melhores do mundo em sua área."(Uso reflexivo, comum em comparações de status ou habilidade.)
Palavras facilmente confundidas
igualarsecompararseNotas: The reflexive verb 'equipararse' is a direct cognate and translation.
equiparar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: equate · ES: equipararse