equivaleu-a
Inglês
equaled(verb)
Flexões
equaled toExemplos de uso
"The value of the coin equaled ten reais."→ "O valor da moeda equivaleu a dez reais."(The pronoun 'a' is incorporated into the verb's meaning in this context.)
Palavras facilmente confundidas
was equivalent toNotas: The direct translation of the enclitic pronoun is complex; 'equaled' or 'was equivalent to' captures the meaning.
Espanhol
equivalió(verb)
Flexões
equivalió aExemplos de uso
"El valor de la moneda equivalió a diez reales."→ "O valor da moeda equivaleu a dez reais."(The pronoun 'a' is implied in the verb's conjugation and preposition.)
Palavras facilmente confundidas
fue equivalente aNotas: The enclitic pronoun 'a' is not directly translated but is understood through the verb and preposition 'a'.
equivaleu-a
Conectando idiomas e culturas
EN: equaled · ES: equivalió