equivocando-se
Inglês
making a mistake(gerund phrase)
Flexões
making mistakesto make a mistakeExemplos de uso
"He was making a mistake by thinking the deadline was tomorrow."→ "Ele estava se equivocando ao pensar que o prazo era amanhã."(Indica uma ação em andamento de cometer um erro.)
Palavras facilmente confundidas
misunderstandingbeing wrongNotas: Tradução mais comum para a ação contínua de errar.
Espanhol
equivocándose(gerundio pronominal)
Flexões
equivocarsese equivocóExemplos de uso
"Él se estaba equivocando al pensar que el plazo era mañana."→ "Ele estava se equivocando ao pensar que o prazo era amanhã."(Forma verbal que indica uma ação em progresso de cometer um erro.)
Palavras facilmente confundidas
confundiéndoseerrandoNotas: Tradução direta e comum para a forma verbal em português.
equivocando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: making a mistake · ES: equivocándose