era-furada
Inglês
pickle(noun)
Exemplos de uso
"I got myself into a real pickle when I agreed to that job without knowing the details."→ "Entrei numa era-furada ao aceitar aquele trabalho sem saber os detalhes."(Informal term for a difficult situation.)
Palavras facilmente confundidas
jammessNotas: Can also be translated as 'tight spot' or 'bind'.
Espanhol
apuro(noun)
Exemplos de uso
"Me metí en un buen apuro al aceptar ese trabajo sin saber los detalles."→ "Entrei numa era-furada ao aceitar aquele trabalho sem saber os detalhes."(Termo informal para uma situação difícil.)
Palavras facilmente confundidas
problemalíoNotas: Also 'situación difícil' or 'embrollo'.
era-furada
Conectando idiomas e culturas
EN: pickle · ES: apuro