O que significa "esbarrada" em inglês e espanhol?

"esbarrada" significa "bump" em inglês e "topetazo" em espanhol.

Como usar "esbarrada" em uma frase?

Ato ou efeito de esbarrar; choque leve; encontro casual.

bump(noun)

bumps

Exemplos de uso

"I had a slight bump against the door and it opened."→ "Dei uma leve esbarrada na porta e ela abriu."(Usado para um choque leve.)

collisioncrash

Notas: Para o sentido de encontro casual, 'chance encounter' ou 'run-in' podem ser usados.

topetazo(noun)

topetazos

Exemplos de uso

"Me di un topetazo con la puerta y se abrió."→ "Dei uma esbarrada na porta e ela abriu."(Usado para um choque leve.)

choquecolisión

Notas: Para o sentido de encontro casual, 'encuentro fortuito' ou 'coincidencia' podem ser usados.

esbarrada

EN: bump · ES: topetazo

Conectando idiomas e culturas