esbarraram
Inglês
bumped into(verb phrase)
Flexões
bump intobumps intobumping intobumped intoExemplos de uso
"They bumped into each other in the hallway."→ "Eles esbarraram um no outro no corredor."(Usado para encontros físicos inesperados.)
Palavras facilmente confundidas
collided withran intoNotas: A tradução 'bumped into' é a mais comum para o sentido de colidir ou encontrar por acaso.
Espanhol
chocaron con(verbo)
Flexões
chocar conchocas conchocando conchocaron conExemplos de uso
"Los dos amigos chocaron con el otro en el pasillo."→ "Os dois amigos esbarraram um no outro no corredor."(Usado para colisão física ou encontro inesperado.)
Palavras facilmente confundidas
tropezaron conse encontraron conNotas: A tradução 'chocaron con' é a mais direta para o sentido de colidir.
esbarraram
Conectando idiomas e culturas
EN: bumped into · ES: chocaron con