O que significa "esbarrasse" em inglês e espanhol?

"esbarrasse" significa "brush" em inglês e "rozar" em espanhol.

Como usar "esbarrasse" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'esbarrar', indicando ação de tocar ou colidir levemente, ou de encontrar algo ou alguém inesperadamente.

brush(verb)

brushedbrushing

Exemplos de uso

"If I brushed against the vase, it would fall."→ "Se eu esbarrasse no vaso, ele cairia."(Refere-se ao ato de tocar levemente.)

bumphit

Notas: A tradução 'brush' é mais adequada para o sentido de tocar levemente. 'Bump' pode ser usado para um choque mais forte.

rozar(verbo)

rocerozó

Exemplos de uso

"Si rozara el jarrón, se caería."→ "Se eu esbarrasse no vaso, ele cairia."(Indica um toque leve ou superficial.)

chocargolpear

Notas: Adequado para o sentido de tocar levemente.

esbarrasse

EN: brush · ES: rozar

Conectando idiomas e culturas