esbravejando
Inglês
blustering(gerund)
Flexões
blusterExemplos de uso
"He left the room blustering about the decision."→ "Ele saiu da sala esbravejando contra a decisão."(Refere-se a falar alto e com raiva.)
Palavras facilmente confundidas
shoutingroaringNotas: Pode também ser traduzido como 'ranting' dependendo do contexto.
Espanhol
bravuconeando(gerundio)
Flexões
bravuconearExemplos de uso
"Salió de la sala bravuconeando contra la decisión."→ "Ele saiu da sala esbravejando contra a decisão."(Indica uma ação de falar alto e ameaçadoramente.)
Palavras facilmente confundidas
gritandovociferandoNotas: O verbo 'bravuconear' captura bem a ideia de falar com arrogância e ameaça.
esbravejando
Conectando idiomas e culturas
EN: blustering · ES: bravuconeando
Conectando idiomas e culturas