O que significa "esbugalhar" em inglês e espanhol?

"esbugalhar" significa "to bulge out" em inglês e "abrir los ojos" em espanhol.

Como usar "esbugalhar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'esbugalhar'.

to bulge out(verbo)

bulges outbulged outbulging out

Exemplos de uso

"His eyes bulged out in surprise."→ "Os olhos dele se esbugalharam de surpresa."(Usado para descrever olhos que se projetam para fora.)

to stareto gape

Notas: Refere-se à ação de os olhos se projetarem para fora.

abrir los ojos(verbo)

abre los ojosabrió los ojosabriendo los ojos

Exemplos de uso

"Abrió los ojos de asombro."→ "Ele abriu os olhos de espanto."(Expressão comum para descrever o ato de arregalar os olhos.)

mirar fijamenteboquear

Notas: Descreve o ato de dilatar as pupilas e abrir bem os olhos.

esbugalhar

EN: to bulge out · ES: abrir los ojos

Conectando idiomas e culturas