escarmentar
Inglês
learn a lesson(expressão verbal)
Flexões
learnlearnedlearningExemplos de uso
"He learned his lesson after losing all his money gambling."→ "Ele escarmentou depois de perder todo o dinheiro no jogo."(Usado para indicar que alguém aprendeu algo importante através de uma experiência negativa.)
Palavras facilmente confundidas
punishteachNotas: A tradução mais próxima para o sentido de aprender com o sofrimento.
Espanhol
escarmentar(verbo)
Flexões
escarmentarescarmentéescarmentóExemplos de uso
"Él escarmentó después de perder todo su dinero en el juego."→ "Ele escarmentou depois de perder todo o dinheiro no jogo."(Verbo com o mesmo significado e uso em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
castigaraprenderNotas: O verbo é o mesmo em espanhol, com a mesma etimologia e sentido.
escarmentar
Conectando idiomas e culturas
EN: learn a lesson · ES: escarmentar
Conectando idiomas e culturas