esconderiam-se
Inglês
they would hide(verb)
Flexões
would hide themselvesExemplos de uso
"They would hide if they knew about the danger."→ "Eles se esconderiam se soubessem do perigo."(Refere-se à ação hipotética de se ocultar.)
Palavras facilmente confundidas
they would be hidingNotas: A tradução direta 'they would hide themselves' é gramaticalmente correta, mas 'they would hide' é mais comum e natural em muitos contextos.
Espanhol
se esconderían(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos se esconderían si supieran del peligro."→ "Eles se esconderiam se soubessem do perigo."(Indica uma ação hipotética de ocultação.)
Palavras facilmente confundidas
estarían escondiéndoseNotas: A forma verbal 'esconderían' é a conjugação do futuro condicional do verbo 'esconder' para a terceira pessoa do plural, com o pronome reflexivo 'se'.
esconderiam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: they would hide · ES: se esconderían