Palavras
Traduzir de:

escurinho

InglêsInglês

dimly lit(adjetivo)
Exemplos de uso
"The room was dimly lit, but we could still see."→ "O quarto estava escurinho, mas ainda podíamos ver."(Refere-se à pouca luz.)

Palavras facilmente confundidas

darkshadowy

Notas: Para a acepção de cor de pele, 'dark-skinned' ou 'tan' podem ser usados, mas 'escurinho' tem uma conotação mais específica e afetiva em português.

EspanholEspanhol

oscuro(adjetivo)

Flexões

oscura
Exemplos de uso
"La habitación estaba un poco oscura, pero se podía ver."→ "O quarto estava um pouco escurinho, mas dava para ver."(Refere-se à pouca luz.)

Palavras facilmente confundidas

tenuesombrío

Notas: Para a acepção de cor de pele, 'moreno' ou 'trigueño' podem ser usados, mas 'escurinho' carrega uma nuance afetiva.

escurinho

EN: dimly lit · ES: oscuro

PalavrasConectando idiomas e culturas