esfacelado

InglêsInglês

shattered(adjective)

Flexões

shattered
Exemplos de uso
"The old vase was shattered after the fall."→ "O vaso antigo estava esfacelado após a queda."(Comum para objetos quebrados em muitos pedaços.)

Palavras facilmente confundidas

brokencrushed

Notas: Enfatiza a quebra em múltiplos fragmentos.

EspanholEspanhol

despedazado(adjective)

Flexões

despedazadodespedazadadespedazadosdespedazadas
Exemplos de uso
"El viejo jarrón estaba despedazado después de la caída."→ "O vaso antigo estava esfacelado após a queda."(Indica que algo foi reduzido a muitos pedaços.)

Palavras facilmente confundidas

rotohecho añicos

Notas: Termo comum para descrever algo quebrado em fragmentos.

esfacelado

EN: shattered · ES: despedazado

PalavrasConectando idiomas e culturas