esfalfar
Inglês
wear out(verbo)
Flexões
wear outwears outwearing outwore outExemplos de uso
"They wear themselves out with hard work."→ "Eles esfalfam-se com o trabalho árduo."(Usado para descrever exaustão física ou mental.)
Palavras facilmente confundidas
tire outexhaustNotas: A tradução 'wear out' captura a ideia de exaustão.
Espanhol
agotar(verbo)
Flexões
agotanagotaagotandoagotóExemplos de uso
"Ellos se agotan con el trabajo duro."→ "Eles esfalfam-se com o trabalho árduo."(Indica um estado de grande cansaço ou exaustão.)
Palavras facilmente confundidas
cansarfatigarNotas: 'Agotar' é a tradução mais próxima para o sentido de exaustão.
esfalfar
Conectando idiomas e culturas
EN: wear out · ES: agotar