esfolando

InglêsInglês

peeling(gerund)

Flexões

peel
Exemplos de uso
"The strong sun was peeling my skin."→ "O sol forte estava esfolando a minha pele."(Refere-se à remoção da camada superficial da pele.)

Palavras facilmente confundidas

flakingshedding

Notas: Para o sentido de exploração, 'ripping off' ou 'gouging' são mais adequados.

EspanholEspanhol

pelando(gerundio)

Flexões

pelar
Exemplos de uso
"El sol fuerte estaba pelando la piel de mi brazo."→ "O sol forte estava esfolando a pele do meu braço."(Refere-se à remoção da camada superficial.)

Palavras facilmente confundidas

descamandodesprendiendo

Notas: Para o sentido de exploração, 'estafando' ou 'sacando provecho' são mais comuns.

esfolando

EN: peeling · ES: pelando

PalavrasConectando idiomas e culturas