O que significa "esfrangalhar" em inglês e espanhol?

"esfrangalhar" significa "to tear to shreds" em inglês e "despedazar" em espanhol.

Como usar "esfrangalhar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo esfrangalhar.

to tear to shreds(verbo)

tore to shredstorn to shredstearing to shreds

Exemplos de uso

"The strong wind tore the dry leaves to shreds."→ "O vento forte esfrangalhou as folhas secas."(Refere-se à ação de rasgar em muitos pedaços.)

to shredto tear apart

Notas: A forma 'esfrangalhar' pode ser uma conjugação específica (ex: 'ele esfrangalhou').

despedazar(verbo)

despedacédespedazódespedazando

Exemplos de uso

"El fuerte viento despedazó las hojas secas."→ "O vento forte esfrangalhou as folhas secas."(Indica a ação de reduzir algo a pedaços.)

desgarrarhacer pedazos

Notas: A forma 'esfrangalhar' pode ser uma conjugação específica (ex: 'él esfrangajó').

esfrangalhar

EN: to tear to shreds · ES: despedazar

Conectando idiomas e culturas